سوره مبارکه مائده♡ آیه (56)
سوره مبارکه مائده♡ آیه (56)
اعوذبالله من الشیطان الرجیم
بسم اللّه الرَّحمانِ الرَّحیمْ
☆وَمَنْ يَتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغَالِبُونَ☆
*و هر کس که خدا و رسول و اهل ایمان را ولیّ و فرمانروای خود داند (فیروز است) که تنها لشکر خدا فاتح و غالب خواهد بود*
معانی ?
وَمَنْ يَتَوَلَّ ?وهرکسی که ولی وسرپرست بگیرد
۵
اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا? خداورسولش راوکسانیکه ایمان آوردند
فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ ? پس همانا جمعیت خدا?
هُمُ الْغَالِبُونَ? همانها پیروزند ☄
English sura almade/ verse5⃣6⃣
And whoever is an ally of Allah and His Messenger and those who have believed - indeed, the party of Allah - they will be the predominant.
تفسیر ??
در آيه‌ى قبل بيان شد كه مراد از «الَّذِينَ آمَنُوا»، حضرت على عليه السلام و امامان معصوم عليهم السلام هستندو لزوم پذيرش ولايت خدا و رسول و امامان را بيان مى‌كند، مى‌فهماند كه مراد از «وَلِيُّكُمُ» در آيه‌ى قبل، سرپرست و حاكم است و تعبير «حزب اللّه» و غالب بودن آنان، اشاره به نظام قدرتمند حكومت اسلامی است
«حزب‌اللّه» حاكميّت و غلبه دارند.
?حزب‌اللَّه نه تنها غالب و پيروزند، بلكه رستگار نيز هستند. «حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغالِبُونَ»،
درآيه‌ى 52 همين سوره خوانديم كه گروهى از ترس حوادث، كفّار را ولّى خود مى‌گيرند، در اين آيه مى‌فرمايد: حزب اللَّه غالب است؛ يعنى وابستگان به كفّار مغلوبند، پس به سراغ آنان نرويد. فَتَرَى الَّذِينَ … يُسارِعُونَ فِيهِمْ …، وَ مَنْ يَتَوَلَّ اللَّهَ … هُمُ الْغالِبُونَ
?حزب اللّه، تنها كسانى‌اند كه ولايت خدا، پيامبر و اهل‌بيت عليهم السلام را پذيرفته باشند. وَ مَنْ يَتَوَلَّ اللَّهَ … فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ
? غلبه‌ى نهايى با كسانى است كه ولايت خدا، پيامبر و اهل‌بيت عليهم السلام را بپذيرند.
وَ مَنْ يَتَوَلَ … هُمُ الْغالِبُونَ
?چون خداوند غالب است، وابستگان به او هم غالبند.
«حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغالِبُونَ»
? با وعده‌هاى الهى، حزب اللَّه به آينده‌ى خود مطمئن است. «هُمُ الْغالِبُونَ»
???
@quranValiAsrAjalalah
?
