رهبر انقلاب: ۱۴۰۳ سالی سخت بود مثل سال ۶۰ …

🔹 نگاهی به سال ۱۴۰۳

سال گذشته، سالی پرماجرا و همراه با سختی‌های بزرگ بود:

⚫ شهادت رئیس‌جمهور محبوب، شهید آیت‌الله رئیسی و همراهانش که غمی سنگین بر دل ملت نشاند.

⚫ فشارهای اقتصادی که زندگی مردم را تحت تأثیر قرار داد.

⚫ حملات دشمنان به ایران و جبهه مقاومت که شهدای والامقامی را تقدیم کردیم.

اما در برابر همه‌ی این چالش‌ها، ملت ایران نشان داد که استوار، بیدار و مقاوم است!

🔥 حضور پرشور مردم در بدرقه‌ی شهید رئیسی،

🔥 برگزاری سریع و موفق انتخابات،

🔥 موج عظیم کمک‌های مردمی به مردم مظلوم فلسطین و لبنان،

همه و همه، عزم راسخ و روحیه‌ی استثنایی این ملت را به رخ جهانیان کشید!

🔹 نظرة إلى عام 1403 هـ ش

كان العام الماضي عامًا مليئًا بالأحداث والتحديات الكبيرة:

⚫ استشهاد الرئيس المحبوب، الشهيد آية الله رئيِّسي ورفاقه، مما ترك حزنًا عميقًا في قلب الأمة.

⚫ الضغوط الاقتصادية التي أثرت على حياة الناس.

⚫ الهجمات التي شنتها الأعداء على إيران وجبهة المقاومة، التي قدمنا فيها شهداء عظماء.

ولكن أمام جميع هذه التحديات، أظهر الشعب الإيراني أنه صامد، يقظ ومقاوم! 💪🇮🇷

🔥 حضور الشعب الكبير في وداع الشهيد رئيِّسي،

🔥 تنظيم الانتخابات بسرعة ونجاح،

🔥 موجة ضخمة من الدعم الشعبي للشعب الفلسطيني واللبناني المظلوم،

كل ذلك أظهر عزيمة الشعب الإيراني وروحه الاستثنائية للعالم! 🌍✨

🔹 A Look at the Year 1403 (Persian Calendar)

The past year was one full of challenges and great hardships:

⚫ The martyrdom of our beloved President, Martyr Ayatollah Raisi, and his companions, which brought a heavy sorrow to the hearts of the people.

⚫ Economic pressures that affected the lives of the people.

⚫ Attacks by enemies on Iran and the resistance front, during which we lost great martyrs.

But in the face of all these challenges, the Iranian nation demonstrated that it is steadfast, awake, and resilient! 💪🇮🇷

🔥 The enthusiastic presence of the people in the funeral procession of Martyr Raisi,

🔥 The swift and successful holding of the elections,

🔥 The massive wave of popular assistance to the oppressed people of Palestine and Lebanon,

All of this showcased the unyielding determination and exceptional spirit of this nation to the world! 🌍✨